Votre escapade exclusive en Sarre
Bienvenue dans votre refuge historique à Merzig. Découvrez le charme particulier d’autrefois associé au confort moderne. Le Schloss Hilbringen, chargé d’histoire et construit au XVIIIe siècle d’après les plans du maître baroque Christian Kretzschmar, vous accueille dans le vert Landkreis Merzig-Wadern, au cœur de la région des trois frontières Allemagne, France et Luxembourg.
Vérifier rapidement les disponibilités
Séjour minimum : 2 nuits. Choisissez vos dates de voyage et vérifiez directement les disponibilités.
Après le clic, le site officiel de réservation Easybooking s’ouvre.
Si le formulaire ne se charge pas : ouvrir la réservation directement
Bienvenue dans votre refuge historique à Merzig. Découvrez le charme particulier d’autrefois associé au confort moderne au cœur de la région des trois frontières Allemagne, France et Luxembourg.
Appartements de vacances dans un château à Merzig-Hilbringen – vivre l’histoire en toute saison
Printemps fleuri, été ensoleillé, automne doré ou pause hivernale chaleureuse : nos appartements soigneusement rénovés au Schloss Hilbringen vous offrent toute l’année un refuge particulier. Profitez du charme historique, de grands espaces et d’une atmosphère unique pour vos vacances au château.
Vivre avec style et élégance
dans le
château
Trois grands appartements dans la maison principale associent charme historique et confort élégant — idéal pour un séjour particulier au Schloss Hilbringen.
Vivre au calme et en privé
dans la
maison des domestiques
Deux appartements privés dans l’ancienne maison des domestiques offrent beaucoup de calme, d’intimité et un refuge idyllique dans l’ensemble du château.
Vivre dans une atmosphère chaleureuse
dans le
bâtiment d’exploitation
Deux appartements charmants dans le bâtiment historique d’exploitation du château créent une ambiance accueillante pour les hôtes qui apprécient l’histoire et le confort.

Idéal pour les vacances et le workation
Un séjour au château ne doit pas rester un rêve de luxe inaccessible. Au Schloss Hilbringen, une nuit dans une ambiance particulière est possible à partir de 55 euros par personne.
Grâce à sa situation proche des centres économiques sarrois et du Luxembourg, nos appartements entièrement équipés conviennent aussi parfaitement aux voyageurs d’affaires, aux longs séjours ou aux séjours de workation au calme en basse saison.
Pour les séjours plus longs, vous bénéficiez de réductions attractives. Réalisez votre rêve de vivre au château et réservez votre hébergement spécial à Merzig.
Habiter dans un cadre historique exclusif
Notre offre élargie dans la maison des domestiques et le bâtiment d’exploitation a fait ses preuves. De nombreux hôtes apprécient le mélange d’architecture classée, d’équipement moderne, de calme et d’indépendance totale. Que ce soit pour un city-trip à Merzig, une pause hivernale en Sarre ou un long séjour professionnel dans la région des trois frontières, nos appartements de château offrent une intimité maximale et une authentique atmosphère de château.
Vérifier les disponibilitésConfort, indépendance et atmosphère détendue de château
Tous les logements sont optimisés pour les voyageurs autonomes et offrent un équipement de qualité, des standards modernes et beaucoup de calme. Schloss Hilbringen est ainsi particulièrement attractif pour les vacanciers comme pour les voyageurs d’affaires.
Confort moderne
Équipement de qualité et standards modernes entre murs historiques — élégant et pratique au quotidien.
Meilleur prix & réductions
Conditions attractives en réservation directe et réductions importantes pour les séjours plus longs, surtout en basse saison.
Indépendance totale
Tous les appartements disposent de cuisines entièrement équipées et conviennent parfaitement aux voyageurs autonomes.
Calme & retraite
La situation dans l’ensemble du château permet de se reposer loin de l’agitation — parfait pour déconnecter ou travailler concentré.
Bon à savoir avant votre séjour
Dans tous les appartements, des lits faits ainsi qu’un premier équipement de serviettes sont à votre disposition. Des lits bébé sont également disponibles — merci de nous indiquer votre besoin à l’avance.
Les chiens sociables sont les bienvenus sur demande. Des frais de 10 € par jour s’appliquent, avec un maximum de 50 € pour les séjours plus longs.
Les places de parking directement devant le château sont déjà incluses dans le prix. Le ménage final ainsi que les frais d’énergie comme l’électricité, le gaz, l’eau et les autres charges sont également inclus. Le Wi-Fi gratuit est bien sûr disponible.
Veuillez noter que les appartements ne sont malheureusement pas accessibles aux personnes à mobilité réduite.
Services inclus en un coup d’œil
- Lits faits et serviettes comme équipement initial
- Lit bébé disponible sur demande
- Chiens bienvenus sur demande
- Places de parking directement au château incluses
- Ménage final inclus
- Frais d’énergie et charges inclus
- Wi-Fi gratuit

Baignade et détente en plein air
Notre piscine extérieure soignée est à votre disposition pendant la saison chaude, du printemps à l’automne. Elle offre un rafraîchissement parfait après une randonnée à la Saarschleife, une excursion dans la région ou une journée d’été détendue en Sarre.
Même lorsque la piscine est au repos en hiver, Schloss Hilbringen reste un lieu de calme : les environs invitent à des promenades reposantes dans l’air frais avant de retrouver votre appartement de château agréablement chauffé.
Offres flexibles pour voyageurs seuls et professionnels
Dans notre calendrier de réservation, vous trouverez les prix actualisés ainsi que des conditions spéciales pour voyageurs seuls et professionnels. Profitez de tarifs entreprise attractifs et de réductions pour longs séjours — idéal pour les collaborateurs de projet, monteurs, pendulaires ou nomades digitaux dans la région des trois frontières.
Nous vous préparons volontiers une offre individuelle si vous prévoyez un séjour plus long ou une utilisation professionnelle.
Demander une offre individuelleParticulièrement adapté pour
- Voyageurs d’affaires en Sarre et au Luxembourg
- Longs séjours et collaborateurs de projet
- Voyageurs seuls avec besoins flexibles
- Workation dans une atmosphère calme
- Vacanciers souhaitant rester indépendants
Pourquoi les hôtes apprécient Schloss Hilbringen
Une situation calme, l’ambiance historique et la combinaison de style et d’indépendance rendent le séjour particulièrement attractif pour de nombreux hôtes.
« Un lieu vraiment particulier. Historique, élégant et en même temps agréablement moderne. On se sent immédiatement bienvenu et apaisé. »
Hôte de Rhénanie-Palatinat« Parfait pour notre petite pause. L’appartement était calme, très soigné et idéalement situé pour les excursions à la Saarschleife et au Luxembourg. »
Couple de Rhénanie-du-Nord-Westphalie« Pour un séjour professionnel, exactement ce qu’il faut : beaucoup de calme, un bon équipement et nettement plus agréable qu’une chambre d’hôtel classique. »
Voyageur d’affaires du LuxembourgQuestions fréquentes sur votre séjour
Vous trouverez ici les réponses aux questions les plus importantes — des chiens aux places de parking, en passant par les longs séjours et l’équipement.
Les chiens sont-ils admis ?
Oui, les chiens sociables sont les bienvenus sur demande. Des frais de 10 € par jour s’appliquent, avec un maximum de 50 € pour les séjours plus longs.
Le ménage final est-il inclus dans le prix ?
Oui, le ménage final est déjà inclus dans les offres.
Y a-t-il des places de parking directement au château ?
Oui, les places de parking directement devant le château sont incluses. Selon l’appartement, une ou jusqu’à deux places sont prévues.
Les appartements conviennent-ils aux longs séjours ?
Oui, les appartements entièrement équipés conviennent très bien aux longs séjours, aux voyageurs d’affaires et au workation.
Les appartements sont-ils accessibles aux personnes à mobilité réduite ?
Malheureusement non, les appartements ne sont actuellement pas accessibles sans barrières.
Nous nous réjouissons de votre visite
Donnez à votre prochain voyage ce petit supplément d’âme et laissez-vous séduire par l’ambiance unique de notre maison. Que ce soit pour quelques nuits ou pour tout un mois, nous mettons tout en œuvre pour vous offrir un séjour inoubliable.
Nous répondrons volontiers à vos questions ou vous préparerons une offre individuelle.
(Accès via Waldwieser Straße 1)